Prevod od "ele aqui" do Srpski


Kako koristiti "ele aqui" u rečenicama:

Se você está sentado aí, e ele aqui, como ele vai meter a mão no seu bolso?
Ako ti sediš ovde, a on sedi tamo kako æe on zavuæi ruku u tvoj džep?
Segure ele aqui enquanto eu dou uma checada nele.
Zadrži ga dok ga ne proverim.
Porque não consigo viver com ele aqui.
Зато што ја не могу да живим са њим овде.
Eu o amo tanto quanto ele me ama, e, se eu estivesse lá fora... e ele aqui, sei o que ele faria.
Volim ga koliko i on mene. Da je obratno, znam što bi uèinio.
Traga ele aqui pra lutar até que as apostas estejam altas, depois, então, eu me livro dele.
Neka se bori dok ulozi ne budu visoki. Nakon toga, riješite ga se.
A CIA pôs ele aqui para nos espionar.
CIA ga staviti ovdje da izvidi na nas
Se ele quer me encontrar, mande ele aqui e veremos o que tem a dizer!
Ako hoæe da se vidimo, pošalji ga ovamo pa æemo da vidimo šta mi ima reæi!
Você estava com ele aqui o tempo todo?
Сво време си је имао овде?
Porque não deixa ele aqui uns tempos até ele se acalmar?
A DA GA OSTAVIŠ KOD NAS DOK SE NE SMIRI?
Se isso acontecer, tranco ele aqui, e estará a salvo está noite, mas... amanhã terei que levá-lo a um abrigo.
Neæe nikog biti, zakljuèaæu, biæe siguran do sutra, ali... Sutra ga moram predati kafileriji.
Confesso que a vida é mais alegre com ele aqui.
Moram priznati da je uz njega život vedriji.
Que porra está fazendo ele aqui?
Što on radi, koji klinac, ovde?
Não deixe entrar não quero ele aqui.
Ne pustaj ga. Ne želim da ga vidim ovde.
Há mais machos dispostos a lutar com ele aqui em cima.
Ovdje gore se nalazi još mužjaka koji su spremni da se bore.
Acredite, eu quero ele aqui, mais do que qualquer coisa no mundo.
Veruj mi, želim ga ovde više od ièega na svetu.
Traz ele aqui, Dwight, quebra o cara... recebo minha grana e teremos um ótimo feriadão.
Dovedite ga ovamo i ja æu uzeti novac i svi se Iepo provodimo za praznik.
Não há nada para ele aqui.
Mislim, ovde ne postoji ništa za njega.
Se estivesse com ele aqui, eu o autografaria.
Znate, ako ste ga imali ovdje, Ja bih ga autogram za vas.
Tim, que é meu amigo, deixou ele aqui.
Tim, koji je moj drug, ga je ostavio ovde.
Nunca quis ele aqui, mas você insistiu para que ficasse, até me fazendo sentir como um criminoso por sugerir que ele ficasse em outro lugar.
Nikada ga nisam želeo ovde, ali si insistirala da ostane, nabijajuæi mi krivicu kao kriminalcu jer sam mislio da može da ide drugde.
Se ele trabalhou com Kashalov lá dentro... é óbvio que está trabalhando com ele aqui fora.
Ako je on radio s Kashalov iznutra onda očito da se radi s njim sada (on izvan
Não queremos ele aqui o dia todo, não é?
Mi nismo želeli da ga ovde ceo dan, mi smo uradili?
Mataram ele aqui fora, e depois levaram o corpo pra dentro.
Ubijen je vani, a zatim je tijelo uneseno unutra.
Com ele aqui, tudo é possivel.
Са њим овде све је могуће.
Outros vão vir... e não estão felizes com ele aqui em Sanford... jogando bola com os brancos.
Други момци долазе. И нису срећни што је одсео овде, у Сенфорду. Игра бејзбол са белцима.
Deixei ele aqui ontem e hoje ele havia sumido.
Био је ту синоћ, али јутрос је нестао.
Não devíamos ter trazido ele aqui.
Nije trebalo da ga dovedemo ovde.
Eu falo com você, Raymond, mas não com ele aqui.
Pričaću sa Vama, Rejmonde, ali ne s njim ovde.
Podemos dar um enterro digno pra ele aqui, Newt.
Znaš da ga možeš sahraniti ovde, Njut.
Então qual é a boa, deixar ele aqui, acorrentado com os pais?
A, koja je dobra? Da ga ostavimo ovde, u lancima, sa mrtvim roditeljma?
1.0160090923309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?